{"id":153,"date":"2018-05-07T16:25:20","date_gmt":"2018-05-07T14:25:20","guid":{"rendered":"http:\/\/asso-antenne.fr\/?page_id=153"},"modified":"2026-01-13T13:30:18","modified_gmt":"2026-01-13T12:30:18","slug":"le-service-amenagement-de-peines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asso-antenne.fr\/?page_id=153","title":{"rendered":"Le Service Am\u00e9nagement de Peines"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; color: #ff0000;\">L&rsquo;ACTIVITE DE CE SERVICE A PRIS FIN LE 31\/12\/2025<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial black, sans-serif; color: #ff0000;\">Le financement de ce service et le mod\u00e8le \u00e9conomique sur lequel se basent les pouvoirs publics pour financer l&rsquo;accompagnement des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;une mesure de placement ext\u00e9rieur n&rsquo;a pas permis de maintenir ce service \u00e0 l&rsquo;issue de l&rsquo;ann\u00e9e 2025.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">L&rsquo;am\u00e9nagement de peine est une alternative \u00e0 l&rsquo;incarc\u00e9ration qui permet un passage progressif du milieu ferm\u00e9 vers la r\u00e9int\u00e9gration dans la soci\u00e9t\u00e9. Cette alternative permet non seulement de limiter les effets d\u00e9socialisant de l&rsquo;incarc\u00e9ration, mais aussi de soustraire les condamn\u00e9s aux contacts criminog\u00e8nes inh\u00e9rents \u00e0 la fr\u00e9quentation de compagnons de cellule. De ce double point de vue, l&rsquo;am\u00e9nagement de peine peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire le risque de r\u00e9cidive.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Le placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur est une des mesures d&rsquo;am\u00e9nagement d&rsquo;une peine de prison ferme qui permet \u00e0 la personne \u00e9crou\u00e9e d&rsquo;ex\u00e9cuter sa peine en milieu ouvert, \u00e0 condition d&rsquo;exercer une activit\u00e9 professionnelle, participer \u00e0 une formation ou un stage, effectuer un travail temporaire en vue de son insertion sociale, suivre un enseignement ou faire l&rsquo;objet d&rsquo;une prise en charge m\u00e9dico-sociale.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Les d\u00e9tenus participent \u00e0 des activit\u00e9s organis\u00e9es par des partenaires ext\u00e9rieurs mais contr\u00f4l\u00e9es par l&rsquo;administration p\u00e9nitentiaire. Ce contr\u00f4le s&rsquo;exerce \u00e0 partir d&rsquo;une convention : l&rsquo;association s&rsquo;engage \u00e0 certaines prestations en termes de contr\u00f4le, de prise en charge, de capacit\u00e9 d&rsquo;accueil&#8230; En retour, l&rsquo;administration assure un financement au moins partiel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ce placement s&rsquo;adresse de fa\u00e7on privil\u00e9gi\u00e9e \u00e0 ces populations en grande difficult\u00e9, en pr\u00e9sentant une proposition de prise en charge progressive et individualis\u00e9e. En prenant en compte la globalit\u00e9 du parcours d\u00e9linquant et les probl\u00e9matiques propres \u00e0 l&rsquo;individu &#8211; le travail, la formation, le suivi de soins- le placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur int\u00e8gre une dimension \u00e9ducative forte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">La pr\u00e9sence, en nombre toujours plus important, de personnes incarc\u00e9r\u00e9es rencontrant des difficult\u00e9s sociales et\/ou socioprofessionnelles a amen\u00e9 Antenne \u00e0 s&rsquo;interroger sur les moyens les plus adapt\u00e9s pour lutter contre l&rsquo;exclusion des ces personnes. Le recours \u00e0 l&rsquo;am\u00e9nagement de peine sous la forme d&rsquo;un placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur est un de ces moyens.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Les textes de r\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Loi n\u00b0 70-643 du 17 juillet 1970<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Circulaire AP 86.21.G3 du 8 ao\u00fbt 1986 relative \u00e0 l&rsquo;application des dispositions de la loi n\u00b085-1407 du 30 d\u00e9cembre 1985, du d\u00e9cret n\u00b0 85-836 du 6 ao\u00fbt 1985 et du d\u00e9cret n\u00b0 86-641 du 14 mars 1986 relatifs \u00e0 l&rsquo;application des peines en mati\u00e8re de semi-libert\u00e9 et de chantiers ext\u00e9rieurs<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">D\u00e9cret n\u00b0 98-1099 du 8 d\u00e9cembre 1998, relatif \u00e0 l&rsquo;organisation et au fonctionnement des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Loi n\u00b02004-204 du 9 mars 2004 portant adaptation de la justice aux \u00e9volutions de la criminalit\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">D\u00e9cret du 13 d\u00e9cembre 2004 relatif \u00e0 l&rsquo;application des peines, d\u00e9cret n\u00b02006-385 modifiant le code de proc\u00e9dure p\u00e9nale et relative au traitement de la r\u00e9cidive des infractions p\u00e9nales<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Loi n\u00b02005-1549 du 12 d\u00e9cembre 2005 relative au traitement de la r\u00e9cidive des infractions p\u00e9nales<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Articles 132-25, 132-26 et 434-29 du CP<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Articles 495-8, 712-6 et s., 723, 723-2, 723-4, 723-20 et s., D.72-1, D.101, D103, D.49-11 et s., D118 \u00e0 D.136 du CPP<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Toutes les personnes condamn\u00e9es r\u00e9pondant aux conditions l\u00e9gales peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;un placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Le statut de la personne en placement ext\u00e9rieur sans surveillance n&rsquo;est pas li\u00e9 \u00e0 la situation de personne sous \u00e9crou, mais \u00e0 la situation dans laquelle elle se trouve dans le cadre du droit commun. Elle a donc droit de percevoir un minimum social, des allocations ch\u00f4mage, etc&#8230;. Elle a le droit de signer des contrats de travail. Dans tous les cas, pour que ces droits soient mobilis\u00e9s, la personne doit s&rsquo;inscrire aupr\u00e8s des organismes comp\u00e9tents.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Sauf d\u00e9cision sp\u00e9cifique du juge de l&rsquo;application des peines (JAP), le salaire de la personne plac\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur sera vers\u00e9 sur le compte du chef de section comptable de la Maison d&rsquo;Arr\u00eat de Strasbourg lorsque l&#8217;employeur a connaissance de la situation p\u00e9nale du condamn\u00e9. Le SPIP devra apporter les \u00e9l\u00e9ments permettant au magistrat d&rsquo;adapter sa d\u00e9cision \u00e0 la situation du plac\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Lorsque l&#8217;employeur n&rsquo;est pas au courant de la situation de la personne, ou lorsque le condamn\u00e9 poursuit une formation professionnelle, le salaire sera vers\u00e9 sur un compte bancaire ouvert par la personne plac\u00e9e \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Si le condamn\u00e9 est soumis \u00e0 l&rsquo;obligation d&rsquo;indemniser les victimes, le JAP fixera le montant de sommes dues mensuellement. Ces sommes seront \u00e9galement vers\u00e9es sur le compte du chef de section comptable de la Maison d&rsquo;arr\u00eat de Strasbourg \u00e0 l&rsquo;initiative de la personne en am\u00e9nagement de peine.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Les propositions d&rsquo;orientation de ces personnes vers les structures de placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur rel\u00e8vent du Service P\u00e9nitentiaire d&rsquo;Insertion et de Probation en fonction de leurs besoins et des sp\u00e9cificit\u00e9s des associations partenaires.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">L&rsquo;Association ANTENNE, par voie de convention, s&rsquo;engage \u00e0 h\u00e9berger les personnes en placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur et \u00e0 leur procurer, dans le cadre de cette mesure et pour la dur\u00e9e du placement, un emploi. L&#8217;emploi sera principalement fourni par les r\u00e9gies de quartier de Strasbourg qui sont, une forme particuli\u00e8re d&rsquo;entreprise d&rsquo;insertion.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ces lieux de travail o\u00f9 l&rsquo;on pratique essentiellement des travaux de nettoyage et d&rsquo;entretien d&rsquo;espaces verts sont des milieux ouverts de nature \u00e0 inciter les gens \u00e0 se r\u00e9ins\u00e9rer dans le tissu social. Ces activit\u00e9s professionnelles sont cens\u00e9es contribuer \u00e0 \u00e9tablir ou \u00e0 renouer des liens entre la soci\u00e9t\u00e9 civile et les personnes d\u00e9tenues.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Cette remise en contact avec le milieu du travail favorise l&rsquo;insertion ou la r\u00e9insertion &#8211; professionnelle tout en permettant l&rsquo;acquisition d&rsquo;une exp\u00e9rience et d&rsquo;une formation. De surcro\u00eet, l&rsquo;\u00e9nergie potentielle d\u00e9ploy\u00e9e conforte l&rsquo;\u00e9quilibre personnel de la personne d\u00e9tenue.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Elle doit obligatoirement respecter toutes les conditions fix\u00e9es par le Juge d&rsquo;Application des Peines en fonction de sa situation : horaires et suivi des activit\u00e9s, indemnisation des victimes, interdiction de fr\u00e9quenter des lieux ou des personnes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">En cas de mauvaise conduite ou de non-respect des obligations, le JAP peut prendre des mesures allant jusqu&rsquo;au retour en prison, aggrav\u00e9 suivant les cas, de poursuites pour \u00e9vasion.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Outre le toit et l&#8217;emploi, l&rsquo;Association ANTENNE dispense un accompagnement social adapt\u00e9 \u00e0 ces personnes au m\u00eame titre que les autres r\u00e9sidents du CHRS.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">L&rsquo;Association aide la personne \u00e0 engager une d\u00e9marche vers l&rsquo;autonomie pour permettre son insertion durable tout en tenant compte de ses difficult\u00e9s et capacit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">En fournissant un cadre structurant, l&rsquo;accompagnement social doit permettre \u00e0 la personne d&rsquo;exprimer ses attentes et de b\u00e2tir un projet coh\u00e9rent, qui lui appartienne.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">L&rsquo;Association ANTENNE s&rsquo;engage :<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00e0 d\u00e9velopper une r\u00e9flexion globale sur l&rsquo;insertion des personnes plac\u00e9es sous main de justice tout en restant attentif aux \u00e9volutions de la population p\u00e9nale et \u00e0 la prise en charge<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00e0 respecter les droits de l&rsquo;usager en s&rsquo;astreignant \u00e0 une obligation de moyens et \u00e0 une exigence de qualit\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00e0 affirmer la n\u00e9cessit\u00e9 de suivi et d&rsquo;\u00e9valuation de la mise en \u0153uvre de la mesure au travers de l&rsquo;ensemble de ses acteurs<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Ces engagements g\u00e9n\u00e8rent diverses actions :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Un accompagnement social<\/strong> :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Il ne porte pas que sur l&rsquo;acc\u00e8s aux droits (RSA, CMU, papiers d&rsquo;identit\u00e9 &#8230;) mais prend une dimension globale et g\u00e9n\u00e9raliste en mobilisant un ensemble d&rsquo;outils d&rsquo;insertion. L&rsquo;Association s&rsquo;engage \u00e0 effectuer un accompagnement social de qualit\u00e9 avec des entretiens individuels r\u00e9guliers, des entretiens psychologiques hebdomadaires et des regroupements r\u00e9guliers. L&rsquo;Association ANTENNE est charg\u00e9e, en lien permanent avec le SPIP, d&rsquo;assurer l&rsquo;accompagnement de la personne dans la construction d&rsquo;un parcours d&rsquo;insertion durable en assurant un suivi social li\u00e9 au logement et \u00e0 la gestion du budget.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Un h\u00e9bergement et de la restauration<\/strong> :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">L&rsquo;association propose un h\u00e9bergement dans sa structure avec accompagnement social et entreprend avec l&rsquo;usager des d\u00e9marches de recherche d&#8217;emploi. L&rsquo;h\u00e9bergement, en structure \u00e9clat\u00e9e, r\u00e9pond aux normes d&rsquo;hygi\u00e8ne. Chaque personne b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;une chambre individuelle avec cuisine et salle de bains en commun. Il doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un outil d&rsquo;insertion en int\u00e9grant le n\u00e9cessaire apprentissage de la vie en soci\u00e9t\u00e9 et du partage des responsabilit\u00e9s. La structure remet \u00e0 chaque personne d\u00e9tenue de l&rsquo;aide alimentaire leur permettant de manger chaque jour sur le lieu de travail.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Un emploi et\/ou une formation<\/strong> :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Lors des r\u00e9unions hebdomadaires avec les employeurs, l&rsquo;Association a relev\u00e9 que les personnes en placement \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur travaillant pour la premi\u00e8re fois sollicitaient un v\u00e9ritable accompagnement social, assorti d&rsquo;une p\u00e9dagogie directe.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Des soins<\/strong> :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Un accompagnement vers les soins est mis en place sachant que la majorit\u00e9 des personnes \u00e9crou\u00e9es sont orient\u00e9es dans un premier temps vers l&rsquo;Unit\u00e9 de Consultations et de Soins Ambulatoires (U.C.S.A) &#8211; service ind\u00e9pendant de la Maison d&rsquo;Arr\u00eat de Strasbourg. Par la suite la personne plac\u00e9e dans le cadre du droit commun, pourra rencontrer son m\u00e9decin traitant.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">La personne admise au b\u00e9n\u00e9fice d&rsquo;une mesure de placement ext\u00e9rieur doit obligatoirement disposer d&rsquo;une carte vitale actualis\u00e9e ou \u00e0 d\u00e9faut d&rsquo;une attestation papier d&rsquo;affiliation avant sa sortie de Maison d&rsquo;Arr\u00eat de Strasbourg. De la m\u00eame mani\u00e8re, s&rsquo;agissant du dossier d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la Couverture Maladie Universelle Compl\u00e9mentaire (CMUC), celui-ci devra avoir \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 durant la d\u00e9tention, en lien avec l&rsquo;agent de la CPAM, assurant une permanence \u00e0 la Maison d&rsquo;Arr\u00eat de Strasbourg. D&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les soins sont dispens\u00e9s hors UCSA, en ville, en hospitalisation ou en consultation externe hospitali\u00e8re. La personne d\u00e9tenue b\u00e9n\u00e9ficie de la dispense d&rsquo;avance des frais sur la part obligatoire et, si elle est hospitalis\u00e9e, sur l&rsquo;ensemble du tarif de responsabilit\u00e9. Si la personne d\u00e9tenue devait acquitter le ticket mod\u00e9rateur (hors CMUC), elle sera rembours\u00e9e par l&rsquo;\u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire d&rsquo;\u00e9crou, sur la base des feuilles de soins dont elle sera d\u00e9tentrice.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Une pr\u00e9paration du post-placement<\/strong> :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Un bilan sur la situation professionnelle ainsi que des d\u00e9marches de recherche de logement sont effectu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Des activit\u00e9s de loisirs<\/strong> :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">L&rsquo;Association ANTENNE est adh\u00e9rente \u00e0 l&rsquo;Association \u00ab T\u00f4t ou t&rsquo;Art \u00bb et peut de ce fait orienter les personnes dites en placement vers les salles de cin\u00e9ma, le th\u00e9\u00e2tre.<\/span><\/p>\n<div id=\"sconnect-is-installed\" style=\"display: none;\">2.15.1.0<\/div>\n<div id=\"sconnect-is-installed\" style=\"display: none;\">2.15.1.0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ACTIVITE DE CE SERVICE A PRIS FIN LE 31\/12\/2025 Le financement de ce service et le mod\u00e8le \u00e9conomique sur lequel se basent les pouvoirs publics pour financer l&rsquo;accompagnement des personnes b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;une mesure de placement ext\u00e9rieur n&rsquo;a pas permis de&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/asso-antenne.fr\/?page_id=153\" class=\"more-link\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":109,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-153","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=153"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/153\/revisions\/1078"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asso-antenne.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}